A GUIDE TO PROJECT MANAGEMENT

This series is written in partnership with TeamGantt, provider of free online project management software. It’s difficult to define what a “good” project manager is these days. Every organization defines the role, and often the title, differently. Project managers are needed in many industries. As a PM, you might work …

Nueva publicación: “TRADUMÀTICA. TECNOLOGIES DE LA TRADUCCIÓ”

MARTÍN MOR, ADRIÀ / PIQUÉ HUERTA, RAMON / SÁNCHEZ GIJÓN, PILAR Adreçada especialment a estudiants, docents i professionals de la traducció i dels serveis lingüístics, aquesta obra tracta amb detall les tecnologies de la traducció i posa en relleu diferents aspectes relacionats amb aquesta disciplina. La progressió dels capítols va …

El uso de traducción automática y posedición en las empresas de servicios lingüísticos españolas

  El uso de traducción automática y posedición en las empresas de servicios lingüísticos españolas : informe de investigación ProjecTA 2015 Torres Hostench, Olga (Universitat Autònoma de Barcelona) Presas, Marisa (Universitat Autònoma de Barcelona) Cid-Leal, Pilar (Universitat Autònoma de Barcelona) Bellaterra 2016 En este informe se presentan los resultados de …

IX jornadas de terminología aplicada a la traducción 1st INTERNATIONAL SEMINAR ON TRANSLATION, INTERCULTURAL STUDIES AND TOURISM

IX jornadas de terminología aplicada a la traducción 1st INTERNATIONAL SEMINAR ON TRANSLATION, INTERCULTURAL STUDIES AND TOURISM Departamento de Lingüística Aplicada,Universitat Politècnica de València.  Miércoles 15 y jueves 16 de junio de 2016 Los días 15 y 16 de junio se celebrarán las IX Jornadas de Terminología aplicada a la …

Curso de Verano UPV – TECNOLOGÍAS DE LA LENGUA PARA TRADUCTORES

TECNOLOGÍAS DE LA LENGUA PARA TRADUCTORES  Del 13 al 15 de julio Inscripción: https://www.cfp.upv.es/formacion-permanente/cursos/tecnologias-de-la-lengua-para-traductores_idiomaes-cid48087.html Matrícula: 100€ UPV 150€ resto Lugar: Aula informática 2 Departamento de Lingüística Aplicada, 2º piso. Edificio 4P, Universitat Politècnica de València, Camino de Vera s/n. Valencia 46022 En el marco de los cursos de la Universidad …

Glossary of football terms in AR-EN-ES

On the occassion of Qatar National Sport Day 2016 the Masters’ students of Translation Technologies of Prof. Miguel Ángel Candel of the Translation and Interpreting Institute, Hamad bin Khalifa University  (Doha, Qatar) have compiled  a GLOSSARY OF FOOTBALL TERMS in ARABIC – ENGLISH –  SPANISH Special thanks to:  Sana AlMalki, …

Evaluation of English to Spanish MT Output

Evaluation of English to Spanish MT Output of Tourism 2.0 Consumer-Generated Reviews with Post-Editing Purposes in Proceedings of the ASLING Conference of 26-27 November 2015, in London : Translating and the Computer 37 http://www.tradulex.com/varia/TC37-london2015.pdf